Hi guys, I need something translated and thought this was the best place to get it done
Please translate these signs. (same pic, top one is edited one of the bottom one, put it there for better pic.)
/ coolhj on 04-Apr-2004 06:01 wrote:
The third word "?" can be consider as "Palace" , so all I guess is that maybe it is a palace ,and the name of this palace is "??"(the first two words).
But Only 3 words I can not be sure what it actually mean. So please tell where it comes from, Chinese site , or Japanese site.
/ SaiBork on 04-Apr-2004 09:53 wrote:
Its from my bedsheet Don't know if it's Chinese/Japanese or something else
It's on it several times and on the pillow too, only then as seperate words
May help, the first part of the top and middle sign are the same and is also printed seperatly on the pillow.
Thanks for any translations, even partly
I just want to know what it says, even if it doesnt have anything to do with the 'scene', but we don't have other forum parts
/ xuom2 on 04-Apr-2004 14:11 wrote:
sure, a new "saibork's pillow" forum section is coming...but we don't have other forum parts
/ SaiBork on 04-Apr-2004 15:19 wrote:
hehe, I just ment that we don't have a section that's for other stuff then roms and emulation
But I think you knew that
/ MadBob on 04-Apr-2004 16:47 wrote:
It says raise your backside and bite the pillow while we enter your palace
/ xuom2 on 04-Apr-2004 19:20 wrote:
maybe it's the intro of your pillow.
/ coolhj on 05-Apr-2004 07:07 wrote:
Oh! That's too hard for me, I can't remove it! How about Bigfred?